제자도의 핵심  
         Discipleship Simplified

제자도는
듣고 순종하는 것이지
이해하고 배우는 것이 아니다.
- 밥 로버츠 주니어

Discipleship is hear and obey,
not know and learn.
- Bob Roberts Jr.


+ 주님을 따르는 것의 핵심은
주님의 마음을 이해하고
그의 뜻을 기꺼이 행하는 것입니다.
학문적인 지식을 뛰어넘어
날마다 개인적으로
주님을 따르는 것입니다.
왜냐하면 우리는 주님을 사랑하고
주님을 기쁘시게 해 드리기를
원하기 때문입니다. +

+ At the core of following Christ
is understanding God’s heart
and cheerfully doing his will.
Going beyond an academic knowledge,
it is following him in a personal,
moment by moment way
because we love him and want to please him. +  

오늘의 암송구절   Today’s Memory Verse
너희가 나를 사랑하면 나의 계명을 지키리라 (요한복음 14장 15절)
If you love me, you will obey what I command.