Robby Butler 의 Be part of it  을 연재 하려고 합니다. 소책자의 글인데 선교를 이해하고 우리가 해야할 것이 무엇인지 생각하는데 도움이 되었으면 합니다. 프란시스가 이곳에 와서 훈련받으면서 번역한 내용입니다. 관심있게 읽어주시고 반응이 좋으면 소책자로 만들어볼 생각입니다. 전진건 드림

무엇을 하고 있습니까?

지금 당신이 삶에 투자하고 있는 에너지들을 생각해 봅시다.
- 가능한 한 최고의 사람이 되려고 노력하고, 앞서 나가려고 노력하고. 더 나은 크리스천이 되기 위해 , 더 나은 가족이 되기 위해, 더 나은 내가 되기 위해.......
왜 그렇게 열심히 노력하십니까?
왜 하나님께 그렇게나 많이 복을 달라고 구하십니까?
그것이 조금 더 나아지고 조금 더 행복해 지기 위한 것이라면 그것도 나쁘지는 않습니다.
그것들은 이미 천국에서 받기로 약속되어 있는 것입니다.
하지만. 그 모든 것들이 바로 지금을 위한 것이라면.....하나님은 지금 당장 당신을 천국으로
데려가실 것입니다....바로지금... 그렇지 않습니까?

당신은 사회와 교회의 잘못된 것들을 바로잡으려고 당신의 삶을 헌신하고 있을 수도 있습니다. 혹은 조국과 사회의 발전을 위해서....  하지만 이것들 또한 하나님께서 모든 것을 바로 잡으실 것입니다.  하지만..  그 동안에 하나님께서는 우리가 이루어야 할 것에 대해서 분명히 말씀 하셨습니다.- 당신이 생각하고 있는 것 보다 훨씬 큰 목적을 말입니다-

그리고 하나님은 당신에게, 그분이 이 땅에 다시 돌아오실 날을 가까이 하는, 그리고 그분과 함께 이 세상을 영원히 다스리는 훈련을 하기 위해, 중요한 역할을 주셨습니다.  

그 역할에 발을 들여 놓으십시오..
함께 하십시오 하나님의 계획에...


하나님은 무엇을 하고 계십니까?

하나님은 당신을 축복하길 원하십니다.  하지만 그분은 당신의 삶을 “안락하게, 쉽게” 혹은 당신의 삶들이 단순히 사회나 교회를 고치게 만드시지는 않습니다. 하나님은 당신을 축복하실 것입니다.
그는 당신을 통해 이루어나가길 원하시는 계획이 있기 때문입니다. 그것은  당신의 삶의 중요한 결정들을 인도할, 기독교인의 자기계발 쳇바퀴에서 벗어나게 할 특별한 사역입니다.

앞으로 나가십시오, 그리고 기독교인이 된다는 것이 안락하고, 멋지고, 특권층에 속하는 것이라는 기독문화의 잘못된 생각들에서 벗어나십시오.
그것은 그냥 단순히 가족 구성원으로 태어나는 이야기라기보다는 .- 모든 사람은 자연적으로 하나님 아버지의 일을 함께 꾸려 가는 것입니다.
(요한 복음 15:15)
지금 하나님 아버지가 어떤 일을 하고 있는지 아십니까.
당신에 대한 하나님의 놀라운 계획에 대하여 얼마나 많이 들어 보셨습니까?

당신을 향한 그분의 계획이 얼마나 분명합니까?


번역-전제정